|
Наше Бюро Переводов предлагает услуги по переводу:
- технической документации;
- технических и научных текстов;
- инструкций, руководств пользователя;
- всех элементов ПО (пользовательский интерфейс, онлайновая справочная информация, техническая документация и прочее);
- договоров;
- документации к медицинскому и лабораторному оборудованию.
Основное направление переводов - с английского на русский.
|
Стоимость переводов зависит от сложности заказа и языка:
английский -> русский от 300 руб./усл. стр.
русский -> английский от 400 руб./усл. стр.
(1 усл. стр. = 1800 знаков без пробелов )
Текст для перевода может быть отправлен по электронной почте, факсу или обычной почтой. В случае заказа большого объема Вы можете воспользоваться нашим ftp-сервером.
В электронном виде тексты принимаются в любых форматах. |
Использование CAT-программ (Trados, SDLX) и технологии Translation Memory позволяет не только значительно улучшить качество перевода, но и упростить, а следовательно и сильно сократить затраты при выпуске новых версий ПО и технической документации. |
Большой опыт перевода в областях:
- лабораторное оборудование;
- медицинское оборудование;
- автомобилестроение;
- машиностроение;
- станкостроение;
- полиграфия и печатное оборудование;
- телекоммуникации;
- программное обеспечение;
- добывающая и перерабатывающая промышленность;
- энергетика;
- электроника.
Мы гарантируем соблюдение конфиденциальности информации.
Вы можете отправить нам полстранички текста (около 1000 знаков без пробелов), в переводе которого Вы заинтересованы. Мы переведем этот фрагмент абсолютно бесплатно и вышлем перевод в кратчайшие сроки. Если Вас удовлетворило качество нашего перевода, то позвоните или напишите - мы будем рады обсудить подробности дальнейшего сотрудничества!
|